Капелла появилась в парке в 20-х годах девятнадцатого столетия. Автор проекта – английский архитектор Чарльз Хиткот Тэтам. Эрмитаж, Эрихштайн, Людвигштайн - так в разное время назывался этот гранитный остров. Первые два названия дал ему Л.Г. Николаи. С Эрихштайном связана легенда о шведском короле Эрике XIV. Реальный персонаж шведской истории король Эрик XIV поэтической фантазией Людвига Генриха Николаи был превращен в одного из героев Монрепо - короля Эриха. Как написал Николаи в своей поэме «Имение Монрепо в Финляндии. 1804», король Эрих был заточен своими братьями в замке на скале. Девять лет вынашивал Эрих планы мести, но на десятый год коварные братья отравили короля. И вот теперь каждую полночь дух короля Эриха бродит по гранитному острову, гремит кандалами и страшно воет, пугая всех вокруг...
Еще не было замка, но уже была легенда - литературная «почва».
И уже затем на этом легендарном поэтическом «черноземе» выросла, увенчанная четырьмя башенками, капелла в неоготическом стиле. Случилось это при Пауле Николаи. Людвигштайном остров стал после того, как в его каменный
склеп с кладбища в поселке Сорвали (ныне пос. Гвардейский) были перенесены останки Людвига Генриха и Иоганны Людвигштайн Николаи, скончавшихся в 1820 году. Остров Людвигштайн стал семейным некрополем Николаи. В склепах острова в течение многих лет находили последний приют представители этого славного рода. Здесь, рядом со своей супругой Александриной Симплицией (1787-1824), в 1866 году был похоронен Пауль Николаи.
На Людвигштайне была также установлена урна в память о близком друге Л.Г. Николаи - Франце Германе Лафермьере.
В послевоенный период истории парка фамильное кладбище было разрушено. В последние годы на острове Людвигштайн проводились восстановительные работы. Была восстановлена надгробная плита над могилой Пауля Эрнеста Георга Николаи (1860-1919), вице-президента Всемирного студенческого христианского союза.
В 1820-х годах Людвигштайн с берегом связывала паромная переправа. Паромная переправа была устроена по указанию Пауля Николаи. Благодаря ей, на остров, являвшийся закрытой территорией, не могли попасть посторонние посетители, осматривавшие парк.
В советский период паром был заменен на деревянный мост. В конце двадцатого века мост был разобран. Сегодня остров Людвигштайн закрыт для посещений
