Слева от вас хорошо видна застройка города Переславля-Залесского, который вы огибаете по объездной дороге.
Переславль-Залесский практически ровесник Москвы. Кстати, здесь следует оговориться и рассказать о том, как принято считать возраст городов. Дело в том, что зачастую документальные свидетельства о дате их основания отсутствуют – фиксировать этот момент попросту никому не приходило в голову. Поэтому в научном мире существует традиция считать возраст города с момента его первого упоминания в письменных источниках. Так, в Ипатьевской летописи 1147 года записано обращение Юрия Долгорукого к новгород-северскому князю Святославу «приди ко мне, брате, в Москов». Вот 1147 год и стал годом основания Москвы, хотя из самого летописного текста очевидно, что к этой дате Москва уже некоторое время существовала.
Иногда в датировку вмешивается политика, и научный метод отступает под ее давлением. Хороший пример – недавнее тысячелетие Казани. Этот город впервые упоминается в Рогожском летописце в 1391 году, но умудрился в 2005 году отпраздновать свое тысячелетие, то есть прибавил себе почти 300 лет от роду. Основанием для новой датировки послужила старинная монета, якобы обнаруженная при раскопках. На самом деле подобного рода находки случаются повсеместно и никак на датировку основания города не влияют. Казань же внезапно оказалась старше Москвы, а заодно получила громадное финансирование к празднованию юбилея.
Но вернемся в Переславль-Залесский. Он впервые упоминается в летописи пятью годами позже Москвы и появился по схожей причине. Его основатель, ростово-суздальский князь Юрий Владимирович, как и было положено феодалу своего времени, постоянно ссорился и воевал со своими соседями. Поэтому он был озабочен укреплением рубежей своего княжества. Москва и Переславль появились как крепости, форпосты обороны юго-западных границ. Любопытно, что с того времени понятие центра и периферии перевернулось: при Юрии Долгоруком центром был Ростов, а далекой окраиной, соответственно, Москва. Так что по понятиям того времени вы сейчас едете из провинции в столицу, а не наоборот.
Даже само название Переславля-Залесского напоминает о походах Юрия Долгорукого. Дело в том, что князь пытался захватить киевский престол, и в том числе город Переяславль, нынешний Переяслав-Хмельницкий на Украине. Кстати, именно эти его неуемные притязания и отразились в меткой кличке Долгорукий. Но попытка не удалась, и князь, словно бы в отместку своим противникам, поставил собственный Переяславль в Залесье, области, отделенной от Киева полосой труднопроходимых лесов. Со временем произношение изменилось, буква «я» выпала, и Переяславль стал Переславлем-Залесским.
Сегодня Переславль-Залесский – небольшой районный центр Ярославской области. И начинал он свою историю как небольшое военное укрепление. Но в промежутке между этими малозначительными состояниями Переславль знал и гораздо лучшие времена. В конце 13 века здесь была резиденция Дмитрия, великого князя Владимирского, так что фактически Переславль тогда работал столицей Владимирской Руси. Но позже центр переместился в Москву, Переславль стал терять свое значение и окончательно превратился в глубокую провинцию в конце 19 века, когда оказался в стороне от железной дороги.
Впрочем, Переславлю есть чем похвастаться. Здесь сохранился уникальный комплекс архитектурных шедевров, в одном из прежних монастырей находится богатый музей-заповедник, память о первом русском флоте хранит ботик Петра I, неподалеку, в Талицах, собраны редкие образцы железнодорожной техники. Для любознательного туриста Переславль-Залесский – просто кладезь интересных достопримечательностей, на осмотр которых можно с удовольствием потратить не один день.
Провинциальный Переславль-Залесский является одним из центров российской информатики и программирования, причем центром не номинальным, а реальным. Здесь успешно работает Институт программных систем Российской академии наук, а при нем действует университет, готовящий для него местные кадры.
Когда-то на всю страну славилась фотобумага, производимая на заводе в Переславле, но развитие цифровых технологий практически уничтожило потребность в его продукции.
Переславль-Залесский практически ровесник Москвы. Кстати, здесь следует оговориться и рассказать о том, как принято считать возраст городов. Дело в том, что зачастую документальные свидетельства о дате их основания отсутствуют – фиксировать этот момент попросту никому не приходило в голову. Поэтому в научном мире существует традиция считать возраст города с момента его первого упоминания в письменных источниках. Так, в Ипатьевской летописи 1147 года записано обращение Юрия Долгорукого к новгород-северскому князю Святославу «приди ко мне, брате, в Москов». Вот 1147 год и стал годом основания Москвы, хотя из самого летописного текста очевидно, что к этой дате Москва уже некоторое время существовала.
Иногда в датировку вмешивается политика, и научный метод отступает под ее давлением. Хороший пример – недавнее тысячелетие Казани. Этот город впервые упоминается в Рогожском летописце в 1391 году, но умудрился в 2005 году отпраздновать свое тысячелетие, то есть прибавил себе почти 300 лет от роду. Основанием для новой датировки послужила старинная монета, якобы обнаруженная при раскопках. На самом деле подобного рода находки случаются повсеместно и никак на датировку основания города не влияют. Казань же внезапно оказалась старше Москвы, а заодно получила громадное финансирование к празднованию юбилея.
Но вернемся в Переславль-Залесский. Он впервые упоминается в летописи пятью годами позже Москвы и появился по схожей причине. Его основатель, ростово-суздальский князь Юрий Владимирович, как и было положено феодалу своего времени, постоянно ссорился и воевал со своими соседями. Поэтому он был озабочен укреплением рубежей своего княжества. Москва и Переславль появились как крепости, форпосты обороны юго-западных границ. Любопытно, что с того времени понятие центра и периферии перевернулось: при Юрии Долгоруком центром был Ростов, а далекой окраиной, соответственно, Москва. Так что по понятиям того времени вы сейчас едете из провинции в столицу, а не наоборот.
Даже само название Переславля-Залесского напоминает о походах Юрия Долгорукого. Дело в том, что князь пытался захватить киевский престол, и в том числе город Переяславль, нынешний Переяслав-Хмельницкий на Украине. Кстати, именно эти его неуемные притязания и отразились в меткой кличке Долгорукий. Но попытка не удалась, и князь, словно бы в отместку своим противникам, поставил собственный Переяславль в Залесье, области, отделенной от Киева полосой труднопроходимых лесов. Со временем произношение изменилось, буква «я» выпала, и Переяславль стал Переславлем-Залесским.
Сегодня Переславль-Залесский – небольшой районный центр Ярославской области. И начинал он свою историю как небольшое военное укрепление. Но в промежутке между этими малозначительными состояниями Переславль знал и гораздо лучшие времена. В конце 13 века здесь была резиденция Дмитрия, великого князя Владимирского, так что фактически Переславль тогда работал столицей Владимирской Руси. Но позже центр переместился в Москву, Переславль стал терять свое значение и окончательно превратился в глубокую провинцию в конце 19 века, когда оказался в стороне от железной дороги.
Впрочем, Переславлю есть чем похвастаться. Здесь сохранился уникальный комплекс архитектурных шедевров, в одном из прежних монастырей находится богатый музей-заповедник, память о первом русском флоте хранит ботик Петра I, неподалеку, в Талицах, собраны редкие образцы железнодорожной техники. Для любознательного туриста Переславль-Залесский – просто кладезь интересных достопримечательностей, на осмотр которых можно с удовольствием потратить не один день.
Провинциальный Переславль-Залесский является одним из центров российской информатики и программирования, причем центром не номинальным, а реальным. Здесь успешно работает Институт программных систем Российской академии наук, а при нем действует университет, готовящий для него местные кадры.
Когда-то на всю страну славилась фотобумага, производимая на заводе в Переславле, но развитие цифровых технологий практически уничтожило потребность в его продукции.